「Your ROM is encrypted」（ROMが暗号化されています）の原因と対処法｜Eden・Citron Neo Android版【2026年11月】

「Your ROM is encrypted」（日本語表示では「ROMが暗号化されています」）は、Eden と Citron Neo の Android 版に共通の起動失敗エラーで、本当に暗号の問題とは限りません。 Eden のソースコードでは、ゲームの起動に失敗したとき、原因が GPU の初期化失敗でなければ一律このダイアログを出します。見分けるポイントはタイトルの下の一文です。「prod.keys ファイルがインストールされていることを確認してください」ならキーが読み込めていないので prod.keys を入れ直します。「再ダンプするにはガイドに従ってください」ならキーは読み込めていて、原因はたいていゲームファイル、キーの古さ、または更新データがないと起動しないゲームです。

このページは Switch エミュについての説明です。3DS エミュの Citra・Azahar にもまったく同じ名前の「Your ROM is encrypted」がありますが、別の問題です。

エラーの原文

ダイアログのタイトル：

Your ROM is encrypted

タイトルの下には、次のどちらか1つが表示されます。

(A) Please ensure your prod.keys file is installed so that games can be decrypted.
(B) Please follow the guides to redump your game cartridges or installed titles.

「暗号化」と出ても暗号の問題とは限らない理由

Eden の Android 版が起動失敗を処理するコード（NativeLibrary.kt の exitEmulationActivity）は次のようになっていて、Citron Neo の Android 版も同じです。

1. 原因が GPU の初期化失敗なら「An error occurred initializing the video core」（日本語表示「ビデオコアの初期化中にエラーが発生しました」）を出します。これはドライバーの問題で、Vulkan・ビデオコアのエラー を見てください。
2. それ以外の原因はすべて「Your ROM is encrypted」になります。ファイル形式を認識できない、ファイルが壊れている、更新データを開いた、キーがない、キーが古い、のどれでも同じ表示です。
3. ダイアログを出す前にキーを読み込み直し、鍵が1つも読み込めなければ (A)、読み込めれば (B) を表示します。

つまり (B) は「キーのファイルは読めた」という意味でしかなく、キーが完全で十分に新しいことまでは保証しません。

(A) の場合：prod.keys を入れ直す

• 場所：Eden のホーム → 設定 → Eden データを管理 → プロッドキーをインストール（英語表示は Settings → Manage Eden data → Install prod.keys）。初回起動時のセットアップにも同じ手順があります。
• ファイル名：拡張子は .keys でないと入りません。スマホやブラウザーが prod.keys.txt のように名前を変えていると失敗します。ファイル名は prod.keys のままにしてください。
• 入れたら再起動：Eden を最近使ったアプリから完全に終了し、開き直してからゲームを起動します。
• それでも (A)：ファイルが空か壊れている可能性があります。prod.keys を吸い出し直してください。
• インストール自体でエラーが出る（拡張子が違う、Failed to Install Keys など）場合は Eden のキー・ファームウェア導入エラー を見てください。

(B) の場合：状況別のチェック表

ZBIC の行について：旧版の Eden がこうしたゲームで「Your ROM is encrypted」を出すかどうかは、公式の説明がありません。同じキーで他の新作が動き、特定の新作だけ起動しないなら、Nightly を試すのがいちばん手軽な切り分けです。

ログで足りないキーの世代を確認する

Eden の Android 版は 設定 → デバッグログを共有（Share debug logs）でログを書き出せます。キーが古いと、ログに次のような行が出ます。

Cannot decrypt <ファイル名>: keys for gen 0x15+ required.

gen はゲームファイル（NCA）が求める鍵の世代です。SwitchBrew のフォーマット資料によると、世代と Switch のシステムバージョンの対応は次のとおりで、キーは少なくともそのバージョンのものが必要です。

キーとファームウェアのバージョンの関係（キーはファームウェアと同じかそれより新しく）は prod.keys・タイトルキー・ファームウェアとは にまとめています。

PC 版で出る対応エラー

Eden と Citron Neo の PC 版では「Your ROM is encrypted」は出ず、「Error while loading ROM! (0007-XXXX)」と英語の一文が表示され、原因が直接書かれています。たとえば 0007-0015 はキーがゲームより古いという意味です。コードの一覧は Error while loading ROM! エラーコード一覧 を見てください。

それでも直らないとき

1. Eden または Citron Neo を公式サイトから最新版に更新します。
2. 確実に動く古いゲームで試します。古いゲームも出るならキー、そのゲームだけならファイルと更新データを疑います。
3. Android での導入手順は Android 版 Switch エミュの使い方、落ちる・画面が真っ暗などほかの症状は トラブルシューティング を見てください。