Eden「Encryption keys are missing」「Firmware installation failed」の原因と対処法【暗号化キーが不足・インストール失敗】

Eden でキーやファームウェアを入れるときのエラーは、ほとんどが次の3つです。prod.keys がまだ入っていない（Android Encryption keys are missing＝暗号化キーが不足、PC Decryption keys are missing）、キーのファイル名か中身がおかしい（Verify your keys file has a .keys extension、Keys failed to initialize）、Android 版でファームウェア ZIP の中身の形が違う（Firmware installation failed＝インストール失敗）。 直し方はそれぞれ、prod.keys を入れて Eden を再起動する、ファイル名を prod.keys に戻すか中身が悪ければ吸い出し直す、ZIP を開いたらすぐ .nca ファイルだけが並ぶように作り直す、です。以下に PC 版・Android 版のメッセージを原文のまま並べました（2026年11月1日時点の Eden ソースコードより）。

エラー早見表

キーとファームウェアは入ったのにゲーム起動時に出るエラーは別ページです。Android の「Your ROM is encrypted（ROMが暗号化されています）」は Your ROM is encrypted の原因と対処法、PC の「Error while loading ROM! (0007-XXXX)」は 0007 エラーコード一覧 を見てください。

Eden PC 版（Windows・Linux・Mac・Steam Deck）

PC 版の Eden は起動するたびにキーを確認するので、キーがなければゲームを開く前にダイアログが出ます。「Decryption keys are missing」は日本語 UI でも英語のまま表示されます。

PC 版のキーはデータフォルダー内の keys フォルダー（Windows では %AppData%\eden\keys）に保存されます。原因がわからないときは File → Open Eden Folders → Log Folder でログ eden_log.txt を開き、質問するときに添えてください。

Eden Android 版

Android 版には公式の日本語訳があるので、日本語 UI の表示も並べます（訳がない項目は英語のまま表示されます）。

ここに挙げた Android 版の原文は Eden のものです。Citron Neo の Android 版も同じ yuzu 系のコードですが、一部の文言は違う可能性があります。

ファームウェア ZIP が「インストール失敗」になる理由

Eden のソースコード（InstallableActions.kt）を見ると、Android 版は ZIP をキャッシュフォルダーに展開し、最上位にある項目の数を数えます。全体の数と .nca ファイルの数が一致しなければ失敗です。サブフォルダーも1項目に数えられます。つまり次のような ZIP はすべて失敗します。

• フォルダーが1段挟まっている（例：Firmware 21.2.0/xxxx.nca）
• 説明書き、.txt、.url などほかのファイルが混ざっている
• ZIP の中にさらに ZIP が入っている

直し方：.nca ファイルそのものを全部選んで ZIP にまとめ、ZIP を開いた最初の階層が .nca だけになるようにします。Eden では展開せずに ZIP ファイルをそのまま選んでください。成功すると、古いファームウェアは新しいものにまるごと置き換わります。

Android でファームウェアやキーを入れると「Fatal Error」

展開やコピーの途中で例外が起きると、Eden は「Fatal Error」（致命的なエラー）を出します。ダイアログに理由は書かれません。

ユーザー報告（Galaxy S22、Galaxy Tab S9 など。すべての機種で確認されたわけではありません）では、原因はストレージ権限でした。本体設定で「すべてのファイルへのアクセス」（メニュー名は機種で違います）を開き、システムアプリを表示して、External storage というシステムコンポーネントを許可します。そのあと Eden でもう一度インストールします。

「Error installing file(s) to NAND」とゲーム本体

Eden の公式ドキュメントでは、NAND へのインストール（PC 版は File → Install Files to NAND）は単体の更新データと DLC を入れるための機能です。ゲーム本体はそのままゲーム一覧に追加します。本体をこの方法で入れようとすると Installation of base games isn't permitted in order to avoid possible conflicts. で断られます。

更新データや DLC で Error installing file(s) to NAND が出たら、まず prod.keys が入っているか確認します。キーが入っているなら、そのファイルが不完全な可能性が高いので吸い出し直してください。

Citron Neo PC 版

Citron Neo の PC 版は、キーがないときに昔の yuzu と同じ文言を出します。

Derivation Components Missing
Encryption keys are missing.
For support, please visit Help > Get Support (Discord) in the main emulation window.

英語で「encryption keys are missing」と検索すると yuzu・Citron Neo・Eden Android の結果がまとめて出てくるのはこのためです。意味はどれも同じで、prod.keys がまだ入っていません。入れ方は Eden PC 版とほぼ同じで、入れたあとに再起動します。

バージョンをそろえる：キーはファームウェアより古くしない

• キーはファームウェアと同じかそれより新しくします。 キーが古いとファームウェアは入っても読み込めず、Eden は「Firmware Corrupted」を出し、ゲームでも復号エラーが出ます。本体をアップデートしたら、キーとファームウェアは一緒に入れ替えます。
• ファームウェアは新しければいいわけではありません。 2026年11月1日時点で、Citron Neo の公式サイトは 21.2.0 まで対応と書いています。23.x への完全対応を公式に表明したエミュはなく、Eden の 23.x ファームウェアに関する issue #4414 もまだ閉じられていません。
• それぞれの役割とエミュごとの置き場所は prod.keys・title.keys・ファームウェアとは にまとめています。

Android のドライバー管理：「Error during Fetch」とドライバー導入の失敗

Eden Android 版の「GPUドライバーの管理」（GPU driver manager）にも独自のエラーがあります。キーやファームウェアとは関係ありませんが、同じ初期設定の段階でよく出会うのでまとめておきます。

ドライバーの選び方と切り替え方は Android の Turnip ドライバー解説 を見てください。ドライバーを替えたあとゲームで「ビデオコアの初期化中にエラーが発生しました」が出る場合は Vulkan・ビデオコアのエラー へ。